Íslenskt plöntuplakat（アイスランドの植物ポスター）/ Misato Ogihara

2026年6月開催の on the hills 展、7月開催の in the grassland 展にてご紹介しておりました、Misato Ogihara さんが描いたアイスランドの植物。

「記憶の楽譜 –　Icelandic Flora」と題して描きおろしてくださったアイスランドに生きる20の植物の水彩画を1枚にまとめ、今回オリジナルポスターを制作しました。

荻原さんとわたし、それぞれが旅したアイスランド。
アイスランドという土地と植物に魅了されて、いつもの日常の傍らに植物たちの息づかいを感じられたら、たくさんの方にこの国と植物の存在を知ってもらえたら、そんなふうに思ったことが今回のポスター制作に至ります。

静けさを纏いながらも伸びやかでいて緻密で美しい荻原さんの水彩画。
みずみずしさ、奥行き、陰影、そのどれもが調和して実物に劣らない生き生きとした様子が描かれています。

ぜひお部屋で豊かな自然と植物たちの力を、そして遠い異国の空気や風を感じながらお過ごしください。

企画展中は会期を通して店頭にてご紹介しておりましたが、オンラインストアでのご紹介もスタートいたしました。
現在は店頭とオンラインストア、どちらでもお求めいただけます。

A2サイズ
用紙：アヴィオンハイホワイト
協力：八紘美術

※画像にあるフレームはお届けに含まれません。
※丸めて箱に入れてのお届けです。

＝
【全国の小売店さんへ】

こちらのポスターは卸販売も可能です。
お取り扱いにご興味のある方はCONTACTよりお気軽にお問い合わせくださいませ。
＝

〈今回描いてくださったアイスランドに自生する20種の植物〉

Geithvönn
学名：Angelica sylvestris
英名：Wild Angelica
和名：（通称/ ワイルドアンジェリカ）

Lúpína
学名：Lupinus nootkatensis
英名：Nootka Lupine
和名：（通称/ ルピナス）

Melasól
学名：Papaver radicatum
英名：Arctic Poppy
和名：北極ケシ

Bláberjalyng
学名：Vaccinium uliginosum
英名：Bog Bilberry / Northern Bilberry
和名：クロマメノキ

Engjamunablóm
学名：Myosotis scorpioides
英名：Forget-me-not
和名：ワスレナグサ

Mýrasóley
学名：Parnassia palustris
英名：Grass of Parnassus
和名：ウメバチソウ

Holurt
学名：Silene uniflora
英名：Sea Campion
和名：ホテイマンテマ

Blálilja
学名：Mertensia maritima
英名：Oyster Leaf
和名：ハマベンケイソウ（日本に自生する同種）

Brennisóley
学名：Ranunculus acris
英名：Meadow Buttercup
和名：セイヨウキンポウゲ

Grænlilja
学名：Orthilia secunda
英名：Sidebells Wintergreen
和名：コイチヤクソウ

Hrafnafífa
学名：Eriophorum scheuchzeri
英名：White Cottongrass
和名：ワタスゲ

Krækilyng
学名：Empetrum nigrum
英名：Crowberry
和名：ガンコウラン（日本に自生する変種）

Gleym-mér-ei
学名：Myosotis arvensis
英名：Field Forget-me-not
和名：ノハラムラサキ

Fjalldalafífill
学名：Geum rivale
英名：Water Avens
和名：フウリンダイコンソウ

Blóðberg
学名：Thymus praecox subsp. arcticus
英名：Wild Thyme
和名：イブキジャコウソウ

Holtasóley
学名：Dryas octopetala
英名：Mountain Avens
和名：チョウノスケソウ

Beitilyng
学名：Calluna vulgaris
英名：Heather
和名：ギョリュウモドキ（通称/ カルーナ）

Lyfjagras
学名：Pinguicula vulgaris
英名：Common Butterwort
和名：ムシトリスミレ

Geldingahnappur
学名：Armeria maritima
英名：Sea Thrift
和名：ハマカンザシ

Baunagras
学名：Lathyrus japonicus subsp. maritimus
英名：Sea Pea
和名：ハマエンドウ

–

記憶の楽譜 –　Icelandic Flora
Misato Ogihara

アイスランドの厳しい自然の中で、咲く小さな植物たち。
強い風に揺れながらも、しなやかに今を生きている。

荒野に佇む黒い教会と、語り継がれてきた伝統音楽リームル。
そこには、限りある命の時間を大切に生きようとする人々の祈りがある。

花は音符となり、茎や葉は五線譜のように伸び、風は目に見えない歌となって、
静かに心の中を通り抜けていく。

人は生まれ、いつか死を迎える。
だからこそ、与えられた時間をもっと深く、豊かに生きたい。

これらの作品が、記憶や希望と静かに響き合い、生きていることの尊さをそっと思い出させる。
そして、時の流れの中で、やさしくあなたを包み込みますように。

–

SUNNY CLOUDY RAINY