2頭の寄り添う馬 [ Brigitte Tanaka × SUNNY CLOUDY RAINY ]　＝馬と原っぱ　horses and meadow ＝

【6/18追記：会期終了後も引き続き入荷まで店頭にてご予約を受け付けいたします】

開催中の企画展、『馬と原っぱ　horses and meadow 』より。

Brigitte Tanaka さんと一緒につくったSUNNY CLOUDY RAINYオリジナルのオーガンジーバッグ2種。

今回はトートバッグとポシェットです。

ほんのり淡いグレーのベースに、くすんだ色の刺繍。
原っぱでくつろぎ寄り添う2頭の馬。

SUNNY CLOUDY RAINYの文字の下に書かれたメッセージは、ショップコンセプトをフランス語に翻訳していただきました。

–
太陽が眩しい晴れの日も、
ぼんやり霞んだ曇りの日も、
突然の雨だって、
どんな時も自分らしく。
–

今回は肩から掛けられるデザインなので多少重いものが入っても安心。
意外と丈夫なオーガンジー素材は、野菜やケーキ箱を入れて普段のお買いもののサブバッグとしても重宝します。
汚れたらやさしくお洗濯していただくことも可能です。

クローバーが刺繍された小さな内ポケットはバッグを畳んで収納できますのでいつものバッグに忍ばせて。
畳んでもシワになりにくい素材がうれしいポイントです。

今回つくりたかったポシェットは、コットンの紐を長くして斜めがけできる仕様に。
携帯電話を入れてご使用いただけます。
（ポケットのないお洋服のときや必要なときにすぐに取り出せるので便利かな、と）

中のものがほんのり透けるくらいのチャコールグレー。
刺繍は紐の色に合わせたアイボリーです。

ポストカードやモレスキン手帳のポケットサイズもちょうどおさまるサイズですので、ポーチとして使用する時は紐を変えたり付属の紐をカットして使っても。

表はデザイン違いの2頭の寄り添う馬。
裏にSUNNY CLOUDY RAINYのショップコンセプトをフランス語に翻訳していただいたメッセージが入ります。

あれ？どこかで見たことのある構図だな？と思った方は、そう、オリジナルポストカードの写真がトートバッグの原案になっています＾＾

こちら現在は店頭にてご予約承り中。
7月中旬〜下旬入荷予定となっておりますので、入荷後はオンラインストアでもご紹介予定です。
（数量はたくさんご用意がございますが、店頭予約の方が優先となります）

オーガンジーの軽やかな透け感とそこに繰り広げられる2頭の物語。
馬たちのお喋りやささやきが聴こえてきそうなバッグとポシェットをどうぞ日常に連れ添い活躍させてください。

—

6/9（金）- 18（日）

『馬と原っぱ　　horses and meadow 』

夏至の頃

高くなる太陽、恵みの雨、
植物たちがささやきあうように日々成長する
名もなき花々が頬を染めるように色づく
馬たちがあたらしいちいさな命とともに原っぱを駆ける

—

charan さんからは真鍮作品、
COVIN さんからはヴィンテージ小物、
Käsityö putiikki / KÄSI さんからはアクセサリーと小物、
misaki takeuchi さんからはフェーヴ、
ouvrir さんからは小箱、
umanohanamuke 神崎由梨さんからは木工作品、
池谷三奈美さんからはガラスのオブジェ、
さじ洋菓子店さんからは焼菓子、
それぞれお届けいただきます。

charan × misaki takeuchi、ouvrir × misaki takeuchi、umanohanamuke × さじ洋菓子店、今回はご参加いただく作家さん同士のコラボレーションも多数叶いました。

Brigitte Tanaka × SUNNY CLOUDY RAINY オーガンジーバッグの第二弾もお披露目予定です。

それぞれの作家さんが表現してくださる馬にまつわるもの。
SUNNY CLOUDY RAINYという原っぱを舞台にした物語をどうぞおたのしみください。

※企画展スタートの週末は混雑緩和のため、6/9は終日、6/10は12:00-15:00まで予約制にてご来店を承ります。6/10の15:15以降はご予約不要でどなたさまでもお立ち寄りいただけます。
※6/11以降は通常営業となり、ご予約不要でどなたさまでもお立ち寄りいただけます。

※一部抽選での販売を予定しております。（会期中通してご応募を承ります）
※作品等のお問い合わせについては恐れ入りますがお控えいただけますと幸いです。

SUNNY CLOUDY RAINY